文例番号 | スローガン | 英 訳 |
SP_全般01 | 絆 | alloance |
SP_全般02 | 誇り | Pride |
SP_全般03 | 勝利 | victory |
SP_全般04 | 努力 | effort |
SP_全般05 | 闘魂 | Fighting spirit |
SP_全般06 | 行け | Go |
SP_全般07 | 友情 | friendship |
SP_全般08 | 前進! | Advance! |
SP_全般09 | 輝け! | Shine! |
SP_全般10 | 進め! | Advance! |
SP_全般11 | 走れ! | Run! |
SP_全般12 | 跳べ! | Jump! |
SP_全般13 | 打て! | Beat! |
SP_全般14 | 心技体 | skill, mental strength and good physical condition |
SP_全般15 | 夢実現 | Dream Realization |
SP_全般16 | 燃えろ! | Burn! |
SP_全般17 | ファイト | Fight |
SP_全般18 | 諦めない | do not give up |
SP_全般19 | がんばれ! | Keep it up! |
SP_全般20 | 全力プレー | All energy play |
SP_全般21 | 大きな挑戦 | Big challenge |
SP_全般22 | 心をつなげ | Join a heart together |
SP_全般23 | 夢をつかめ | Get a dream |
SP_全般24 | 頑張ってね! | Good luck! |
SP_全般25 | 楽しんで! | Have fun! |
SP_全般26 | 今を輝け! | Shine now! |
SP_全般27 | 夢に翔け! | Run in a dream |
SP_全般28 | 夢は叶う! | dream come true |
SP_全般29 | 力のかぎり | Limit of the power |
SP_全般30 | もっと走れ! | Run more! |
SP_全般31 | 元気を出して | Fine! Challenge! Koshien! |
SP_全般32 | 最善をつくして | Do your best |
SP_全般33 | めざせ甲子園 | Aim Koshien |
SP_全般34 | 継続は力なり | Continuity is power |
SP_全般35 | 夢を勝ち取れ | Win a Dream |
SP_全般36 | めざせ!優勝 | go to win |
SP_全般37 | 自分を信じて | believe in oneself |
SP_全般38 | 勝利をつかめ | Get victory |
SP_全般39 | 心をひとつに | together as one |
SP_全般40 | 絶対勝つぞ! | I absolutely win! |
SP_全般41 | 仲間を信じて | Believe a friend |
SP_全般42 | 頂点を狙え! | go for top |
SP_全般43 | 自分を信じろ! | believe in oneself |
SP_全般44 | あなたが最高! | You are the best! |
SP_全般45 | ~元気MAX~ | ~Spirit MAX~ |
SP_全般46 | 好きこそ、無敵 | Love is invincible |
SP_全般47 | 弱気は最大の敵 | Cowardice is the biggest enemy. |
SP_全般48 | 頂点を目指せ! | go for top |
SP_全般49 | 栄冠を目指せ! | Aim for the crown. |
SP_全般50 | 勝利に向かって | Towards victory |
SP_全般51 | 燃やせ!○○魂 | Burn! ○○ soul |
SP_全般52 | 夢叶うまで挑戦 | Challenge until the dream comes true |
SP_全般53 | 夢を追いかけて! | Chasing Dreams |
SP_全般54 | いつでも素直な心で | Always with an honest heart |
SP_全般55 | 情熱、行動、感情 | Passion, action, feelings |
SP_全般56 | ベストを尽くせ! | Do your best! |
SP_全般57 | 情熱を解き放て! | Let passion loose! |
SP_全般58 | 絶対あきらめない | I never give it up |
SP_全般59 | 敵は己の内にあり | enemy is inside |
SP_全般60 | 努力が奇跡を生む | effort make miracle |
SP_全般61 | あなたなら出来ます | You can do it. |
SP_全般62 | 俺たちが夢を掴む! | We're gonna get our dreams. |
SP_全般63 | 熱い魂を見せてくれ! | Show Me the Hot Soul |
SP_全般64 | 夢をあきらめないで! | Don't give up on your dreams |
SP_全般65 | いつでも自分を信じて | Always believe in yourself |
SP_全般66 | 私はあなたを支えたい | I want to support you |
SP_全般67 | 楽しんだ者が必ず勝つ | The person who enjoys it always wins. |
SP_全般68 | 見えざる力を引き出せ | Get the power to see |
SP_全般69 | 今、気持ち強く前へ! | Now, before you feel strongly |
SP_全般70 | 守るな!前へ!前へ! | Do not protect it! Forward! Forward! |
SP_全般71 | 目標に向かって進んで! | Moving toward the goal |
SP_全般72 | 勝つことだけを考えろ | Think only that you win |
SP_全般73 | 今、この瞬間を全力で! | Do your best at this moment! |
SP_全般74 | 持てる力を出し尽くせ! | Give all power to be able to have |
SP_全般75 | 私はいつでも力になります | I help it anytime |
SP_全般76 | 勝利に向かってはばたけ | Flap towards victory |
SP_全般77 | 壁の向こうに夢がある! | There is a dream in the other side of the wall |
SP_全般78 | 自ら断崖絶壁の淵に立て! | Stand in the deep water of the cliff by oneself! |
SP_全般79 | その先の勝利を掴み取れ! | Grab the victory ahead! |
SP_全般80 | 夢のままでは終わらない! | It is not over as the dream |
SP_全般81 | 今日の練習に全てを出せ! | do your best on todays practice |
SP_全般82 | 限界からスタートしよう! | Let's start from the limit |
SP_全般83 | 気合いと勇気でいざ挑め! | Challenge in the spirit and courage! |
SP_全般84 | 挑戦者だけが勝者になれる | only challenger can win |
SP_全般85 | 情熱で負けたらおしまいやで | If lose in passion it is end |
SP_全般86 | 挑戦・頂点目指して一致団結 | aim at a challenge, the top and get united! |
SP_全般87 | できる、できないは心の問題 | Can not, the problem of the mind |
SP_全般88 | 巻き起こせ、勝利の追い風! | make the Victory's wind! |
SP_全般89 | 苦しい時こそ笑え!楽しめ! | When it is painful, it laughs! Enjoy! |
SP_全般90 | 立ち上がれ!勇気を持って! | Stand up! With courage! |
SP_全般91 | ガッツがなければ栄光もなし | Without guts, no glory. |
SP_全般92 | 高みへ向かって前進あるのみ! | There's only one way forward. |
SP_全般93 | もう一歩だけ!前に進もう!! | Just one more step! Move forward! |
SP_全般94 | 今こそ努力の成果を見せつけろ! | Now is the time to your the fruits of the effort! |
SP_全般95 | そのとき初めて新たなる風が吹く | Then the new wind blows for the first time |
SP_全般96 | 流した汗の分だけ希望が待っている! | Hold it for one of the sweat which I drained, and hope is waiting! |
SP_全般97 | 夢あれば、困難あり、困難あれば、感動あり | It is difficult if there is a dream, and it is impressed if it is difficult |
SP_全般98 | あきらめない時間と感動の大きさは比例する | The magnitude of the time and the impression which does not give up is proportional |
文例番号 | スローガン | 英 訳 |
SP_野球01 | 絆 | alliance |
SP_野球02 | 感謝 | Thanks |
SP_野球03 | 結束 | Unity |
SP_野球04 | 闘魂 | Fighting spirit |
SP_野球05 | 飛翔 | To this flight |
SP_野球06 | 必勝 | Victory |
SP_野球07 | 速攻 | swift attack |
SP_野球08 | 挑戦 | challenge |
SP_野球09 | 超越 | overcome |
SP_野球10 | 本気 | serious |
SP_野球11 | 平常心 | one's self-possession |
SP_野球12 | 挑戦者 | challenger |
SP_野球13 | 集中力 | Concentration |
SP_野球14 | 金剛心 | Gold standard |
SP_野球15 | 夢の力 | Power of the dream |
SP_野球16 | 恩返し | Repayment |
SP_野球17 | 野球愛 | Baseball Love |
SP_野球18 | 清き魂 | Clean soul |
SP_野球19 | 制限なし | unlimited |
SP_野球20 | 攻めきる | attack |
SP_野球21 | 勝つ野球 | Baseball to win |
SP_野球22 | 熱く燃えろ | Burn hot |
SP_野球23 | 真っ向勝負 | direct confrontation |
SP_野球24 | 優しい強さ | Gentle strength |
SP_野球25 | 日本一!! | Japan! |
SP_野球26 | 燃える闘魂 | Fighting spirit to burn |
SP_野球27 | 初太刀入魂 | First stroke consecration |
SP_野球28 | 大きな挑戦 | Big challenge |
SP_野球29 | 開拓者精神 | Taking the initiative to tackle things in an unknown area |
SP_野球30 | 「全力野球」 | Best team Baseball |
SP_野球31 | 『旋風興』 | Spiral Wind |
SP_野球32 | 球道即人道 | To play baseball is to learn how to live as a person. |
SP_野球33 | 己を信じろ | Trust yourself. |
SP_野球34 | 目指せ王道 | Aim for the road |
SP_野球35 | 夢を叶える | Your dreams come true |
SP_野球36 | 一瞬の勇気 | The courage of the moment |
SP_野球37 | 直向きに前へ | be possitive |
SP_野球38 | 鼻の差の勝利 | Victory of the little lead |
SP_野球39 | 勝つのは俺だ | It is me to win |
SP_野球40 | 悔しさを胸に | Spring vexation on a chest |
SP_野球41 | 気持ちを集中 | Focus your Feelings |
SP_野球42 | 再び夢をみる | have a dream again |
SP_野球43 | 心と心の遊び | Play of a heart and the heart |
SP_野球44 | 俺たちは勝つ | We win. |
SP_野球45 | 己で勝ち抜け | Compete yourself |
SP_野球46 | 団結に力あり | There is power for solidarity |
SP_野球47 | 志は貫くもの | I carry through the will |
SP_野球48 | 努力は力なり | An effort is an authority |
SP_野球49 | 夢は掴むもの | make dreams come true. |
SP_野球50 | 飽くなき挑戦 | endless challenge |
SP_野球51 | 風がかわった | Wind was replaced |
SP_野球52 | 夢に向かって | toward a dream |
SP_野球53 | 負けない気持ち | Feeling not to lose |
SP_野球54 | 明日へと続く道 | The road that leads to tomorrow |
SP_野球55 | 夢は叶えるもの | Dreams Come True |
SP_野球56 | 全力、解析野球 | All energy, analysis baseball |
SP_野球57 | すべてをかけて | Take It All |
SP_野球58 | やることをやる | Do what you do |
SP_野球59 | 努力に限界なし | There is no limit for an effort |
SP_野球60 | 折れない気持ち | Feeling not to be broken |
SP_野球61 | 精神的に負けない | I do not lose mentally |
SP_野球62 | 最後まで諦めない | I do not give it up till the last |
SP_野球63 | 全ては気持ちから | All out of a feeling |
SP_野球64 | 春の悔しさを胸に | Spring vexation on a chest |
SP_野球65 | 魅せつけろ雑草魂 | Be used to charm you; a weed soul |
SP_野球66 | 力をすべて一つに | None of the power in nothing |
SP_野球67 | 成長する ~今~ | upcome~now~ |
SP_野球68 | ここが勝負どころ | This is the game. |
SP_野球69 | 感じる。新しい力 | Feel. New Power |
SP_野球70 | 挑戦! 甲子園!! | challenge for koshien |
SP_野球71 | 恩師に捧ぐこの一打 | Dedicate to the teacher this is a stroke |
SP_野球72 | 不恰好でも構わない | I do not mind even shapelessness |
SP_野球73 | 我が人生、我が走り | My life, my running |
SP_野球74 | この一球に全力を! | I will do my best to this one ball |
SP_野球75 | ただ勝つために遊ぶ | Just play to win |
SP_野球76 | 堅固なチームワーク | Strong teamwork |
SP_野球77 | 俺たちは一緒に戦う | We fight together. |
SP_野球78 | パワー、全て、一番 | Power, all the best |
SP_野球79 | 圧倒的チームワーク | Overwhelming teamwork |
SP_野球80 | 集中!主体!実践! | Concentration! The main constituent! Practice! |
SP_野球81 | 心ひとつに全員野球 | All the members play baseball to one heart |
SP_野球82 | 打て!走れ!守れ! | Beat! Run! Protect! |
SP_野球83 | 常に考え、今に懸ける | I always take it in thought, now |
SP_野球84 | 今やらずにいつできる | When can I do it now? |
SP_野球85 | 飛翔 ~この一球に~ | To this flight~one pitch ~ |
SP_野球86 | 苦難の道こそが我人生 | The path of hardship is my life |
SP_野球87 | すべてのためのすべて | Everything for all |
SP_野球88 | 最高のパフォーマンス | The best performance |
SP_野球89 | 実行する ~願いを~ | execute A wish |
SP_野球90 | チームの一体感で勝つ | Win with a sense of unity in the team |
SP_野球91 | その声援が夢への道標 | That cheer is a signpost to a dream |
SP_野球92 | 感謝~勝利での恩返し | Thanks~Giving back with victory |
SP_野球93 | 明るい笑顔 心は一つ | bright smile One feeling |
SP_野球94 | 大きな苦労 大きな心 | Big trouble big heart |
SP_野球95 | 感謝の気持ちを忘れない | I won't forget my gratitude. |
SP_野球96 | 善良から偉大な次の段階 | The next stage when I am great from goodness |
SP_野球97 | すべてをかけて最終決戦 | The final decisive battle |
SP_野球98 | 1人はみんなのために!! | One for all!! |
SP_野球99 | 目指せ王道「全員野球」 | Aim royal road |
SP_野球100 | 俺たちへ永遠に一緒だ! | We are eternally together |
SP_野球101 | 明るく楽しくそして勝つ | Bright, fun and win |
SP_野球102 | 風と共に未来に向かって | With wind towards the future |
SP_野球103 | 夢の続きをみんなと共に | The continuance of the dream with all |
SP_野球104 | 夢は叶うまで終わらない | The dream never ends until it comes true |
SP_野球105 | 元気! 挑戦! 甲子園!! | Humble and positive |
SP_野球106 | 仲間を信じて素直な心で | For the heart that I believe a friend, and is obedient |
SP_野球107 | 全員が27個のアウトを | All the members 27 outs |
SP_野球108 | 自立 ~継続は力なり~ | The independence - continuation is power |
SP_野球109 | 新風 ~勝利への執念~ | new phase~Passion to victory~ |
SP_野球110 | 応援されるチームを目指す | Aim for a team to be supported |
SP_野球111 | 努力と勇気で道を切り拓く | I open up a course for an effort and courage |
SP_野球112 | 今、風と共に夢に向かって | Now, with the wind towards the dream |
SP_野球113 | 疾走~一人一人が想う夏~ | Struggling on scamper |
SP_野球114 | 全ての歩みが大きな輝きに | For brightness loud all step |
SP_野球115 | "チーム一丸で攻める野球" | Baseball attacking the team together |
SP_野球116 | 清く、正しく、「正射一中」 | clean and "is during shooting from the front one" definitely |
SP_野球117 | 心を見せろ ~ 原点 ~ | Show me heart~starting point~ |
SP_野球118 | 謙虚に 一途に 前向きに | Get the power to see |
SP_野球119 | 夢のままでは終わらせない | I do not end it as the dream |
SP_野球120 | チーム一丸で攻める野球!! | Baseball attacking the team together!! |
SP_野球121 | 明日を夢見て今日を生きよう | Dream of Tomorrow and live today |
SP_野球122 | 挑戦・頂点目指して一致団結 | aim at a challenge, the top and get united! |
SP_野球123 | あの夢へみんなの声援と共に | With everyone cheering for that dream |
SP_野球124 | ガッツがなければ栄光もなし | Without guts, no glory. |
SP_野球125 | 甲子園の魔物よ 待ってろ! | The monster of the Koshien, wait! |
SP_野球126 | 最高の輝きを。最大の感動を | The best brightness. The biggest impression |
SP_野球127 | 諦めない・・・夢に届くまで | do not give up until catch the dream |
SP_野球128 | 夢にときめけ 明日にきらめけ | Beat fast with a dream, and glitter tomorrow |
SP_野球129 | 1つの目的のための1つの行動 | One action for one purpose |
SP_野球130 | 明るい笑顔 心は一つ 甲子園 | bright smile One feeling koshien |
SP_野球131 | 邁進疾走~一人一人が想う夏~ | Struggling on scamper |
SP_野球132 | 栄光の華は苦闘の丘のみに咲く | The glorious flower blooms only in the hill of the struggle. |
SP_野球133 | 常に全力・常に笑顔・常に感謝 | It always always is always thanked for a smile all energy |
SP_野球134 | 一心不乱~真の高校野球の追求~ | The pursuit of true high school baseball |
SP_野球135 | 何苦楚魂~歌い続けろ我が校歌~ | It is a matter of suffering in everything. Keep Singing my song |
SP_野球136 | 誰一人欠けても叶わない夢の先へ | To the point of the dream that nobody has realized even if missing |
SP_野球137 | 夢という まだ見ぬゴールを共に | A dream, a goal that is not yet seen |
SP_野球138 | 楽しく!厳しく!メリハリつけて! | Fun! Strictly! Put on the sharp! |
SP_野球139 | 団結力を高め、心・技・体の向上 | Iraise a solidarity and am improved a heart, tech, the body |
SP_野球140 | 大きな仕事 大きな苦労 大きな心 | Big work big trouble big heart |
SP_野球141 | そのプレイ、その一瞬に集中せよ! | Focus on that play, that moment! |
SP_野球142 | 全員主役~全員が27個のアウトを~ | The all the members leading role~All the members 27 outs~ |
SP_野球143 | 全員野球 ~最後まであきらめない~ | baseball with all the members~I do not give it up till the last~ |
SP_野球144 | 再び夢をみる ~最高の仲間と共に~ | have a dream again with best friend |
SP_野球145 | この瞬間、このプレイに焦点を当てる | Focus on this moment play |
SP_野球146 | 凡事徹底 ~あの悔しさを忘れない~ | An ordinary thing is thorough~I do not forget that vexation~ |
SP_野球147 | 夢をつらぬくことの大切さを忘れない | Remember the importance of dreaming |
SP_野球148 | 破顔一笑 ~勝利の歓喜をこの夏に~ | smiling broadly Delight of the victory in this summer |
SP_野球149 | 不動心 ~何にも動じない強い心で~ | inactivity~For a strong heart to be shaken by nothing~ |
SP_野球150 | まわりに「明るく」、自分に「厳しく」 | Lighten up and "be strict" to yourself. |
SP_野球151 | 全員野球 ~すべてをかけて最終決戦~ | baseball with all the members ~I take all and fight a decisive battle for the last time~ |
SP_野球152 | 一球入魂 ~Enjoy Baseball~ | 1 Ball Intimate ~ Enjoy baseball ~ |
SP_野球153 | 一球入魂、ネバーギブアップ | One ball intimate never give up! |
SP_野球154 | 全員野球 ~どんな球でも真っ向勝負~ | baseball with all the members ~Front plays with any ball~ |
SP_野球155 | 最高のパフォーマンス ~一番長い夏~ | The best performance The longest summer |
SP_野球156 | その声もその想いも全ては明日のために | The voice and its thoughts are all for tomorrow |
SP_野球157 | ALL FOR ALL ~感謝を込めて全員野球~ | All for all-all Baseball with thanks |
SP_野球158 | わたしたちはできる 恩返しをするために | We can do it to give back. |
SP_野球159 | 不撓不屈 ~仲間を信じて勝利をつかむ~ | Indomitableness~I believe a friend and get victory~ |
SP_野球160 | つないだ手とつながった想いを力に変えて | Changing the feelings connected with the hand to the force |
SP_野球161 | 野球のできる喜びと感謝の気持ちを忘れない | I will never forget the joy and gratitude that can be played in baseball. |
SP_野球162 | みんなは一人のために、一人はみんなのために | All for one, one for all |
SP_野球163 | 「ラストチャンス」夢のままでは終わらせない | Last Chance will not end in the dream |
SP_野球164 | 俺がやらなきゃ誰がやる、今やらずにいつできる | I've got to do it. Who's going to do it now? |
SP_野球165 | その夢も、その希望も、決して終わらせはしない | That dream and hope will never end |
SP_野球166 | コミットメント -ゲームのためにチームに連絡する | Commitment-to contact the team for the game |
SP_野球167 | 勝つために決してあきらめない ~さらなる高みへ~ | I never give it up to win go higher |
SP_野球168 | ~俺たちはこの夏に勝とうとしている~ | ~We are going to win in this summer~ |
SP_野球169 | ~あの悔しさを忘れない~ | ~I do not forget that vexation~ |
SP_野球170 | ~すべてをひとつに~ | ~All in nothing~ |
SP_野球171 | ~つながり~ | ~Connection~ |
SP_野球172 | ~どんな球でも真っ向勝負~ | ~Front plays with any ball~ |
SP_野球173 | ~より高みへの挑戦~ | ~challenge to the height more~ |
SP_野球174 | ~俺たちが夢を掴む~ | ~We're gonna get our dreams~ |
SP_野球175 | ~何にも動じない強い心で~ | ~For a strong heart to be shaken by nothing~ |
SP_野球176 | ~歌い続けろ我が校歌~ | ~Continue singing my school song~ |
SP_野球177 | ~感謝を込めて全員野球~ | ~All the members play baseball with thanks~ |
SP_野球178 | ~元気MAX~ | ~Spirit MAX~ |
SP_野球179 | ~最高の仲間と共に~ | ~With the best of friends~ |
SP_野球180 | ~最善最高最大の勝利を~ | ~The best and greatest victory~ |
SP_野球181 | ~私たちは進化し続ける~ | ~We continue to evolve~ |
SP_野球182 | ~自分自身への信頼・お互いの信頼・我々の信頼~ | ~Trust in yourself, trust in each other, our trust~ |
SP_野球183 | ~勝利の歓喜をこの夏に~ | ~The Rapture of victory this summer~ |
SP_野球184 | ~勝利への執念~ | ~Obsession with victory~ |
SP_野球185 | ~心をひとつに~ | ~One's heart~ |
SP_野球186 | ~仲間を信じて勝利をつかむ~ | ~Believe in a fellow and grab a victory~ |
SP_野球187 | ~夢は叶う~ | ~Dreams Come True~ |
SP_野球188 | ~夢は叶えるためにある~ | ~The dream is to fulfill~ |
SP_野球189 | ~夢限~ | ~Dream limit~ |
SP_野球190 | ~夢限~ 直向きに前へ | ~Dream limit~ Kept to the front |
文例番号 | スローガン | 意 味 | 英 訳 |
wd_熟語01 | 以心伝心(いしんでんしん) | 文字や言葉を使わなくても、お互いの心と心で通じ合うこと | Telepathy |
wd_熟語02 | 威風堂堂(いふうどうどう) | 態度や雰囲気に威厳が満ちあふれて立派なさま | Circumstance Stand |
wd_熟語03 | 意気軒昂(いきけんこう) | 元気や勢力が盛んなさまで、 威勢のいい様子 | Circumstance |
wd_熟語04 | 意気揚揚(いきようよう) | 得意げで威勢のよいさま | Circumstance Stand |
wd_熟語05 | 意志堅固(いしけんご) | 物事をなすに当たってのこころざしが 、しっかりとしていること | The aimed of doing things |
wd_熟語06 | 一意専心(いちいせんしん) | 他に心を動かされず、ひたすら一つのことに心を集中すること | The heart is focused on one thing without being moved to the other |
wd_熟語07 | 一意奮闘(いちいふんとう) | 心を一つのことに 集中し、奮い立って戦うこと | To focus on one thing and fight stirred. |
wd_熟語08 | 一眼両眼(いちげんりょうがん) | 真実を見抜く 心の眼と肉眼である両眼が修行には必要であるということ | The heart that sees the truth |
wd_熟語09 | 一騎当千(いっきとうせん) | 群を抜いた勇者のたとえ | A brave hero |
wd_熟語10 | 一球入魂(いっきゅうにゅうこん) | 一球一球の球 たま に全力を傾けること | One ball intimate |
wd_熟語11 | 一心不乱(いっしんふらん) | 心を一つの事に集中し て、他の事に気をとられないこと | intently |
wd_熟語12 | 一生懸命(いっしょうけんめい) | 命がけで物事をすること | Hard |
wd_熟語13 | 一生百錬(いっしょうひゃくれん) | 一生心身を鍛錬すること | To discipline the mind and body for life |
wd_熟語14 | 一戦必勝(いっせんひっしょう) | 先のことは考えずに、目の前の一戦に全力を尽くして勝つということ | Without thinking ahead, I will do my best to win the match |
wd_熟語15 | 一致団結(いっちだんけつ) | 目的を達成するために、たくさん の人が心を一つにして協力すること | Unite |
wd_熟語16 | 一投入魂(いっとうにゅうこん) | 一投のボールに全力を込めること | One-turned soul |
wd_熟語17 | 一念通天(いちねんつうてん) | 強い決心を持って一心に 努力すれば、何事も成功するという意味の表現 | work hard with a strong determination, everything will succeed. |
wd_熟語18 | 一本集中(いっぽんしゅうちゅう) | 一点集中の別の言い方 | Single focus |
wd_熟語19 | 一本勝負(いっぽんしょうぶ) | 柔道・剣道などの試合で、所定 時間内に技を一本取れば勝敗が決まる方式 | One game |
wd_熟語20 | 一網打尽(いちもうだじん) | ひと網であたりのすべての魚や鳥獣などを捕らえること | Single strikeout |
wd_熟語21 | 一籠闘魂(いちろうとうこん) | 試合の中で、戦う姿勢を全面に出して、魂で戦うこと | Fighting in the Soul |
wd_熟語22 | 雲外蒼天(うんがいそうてん) | 困難を乗り越え、努力して克服すれば 快い青空が望めるという意味 | When you make efforts and overcome your difficulties, you can see the clear blue sky at last. |
wd_熟語23 | 英姿颯爽(えいしさっそう) | 堂々とした立派な容姿で 勇ましくきびきびとした様子 | It seems to be brave and energetic in a dignified and respectable appearance |
wd_熟語24 | 英雄豪傑(えいゆうごうけつ) | 才知、武勇ともにすぐれた人の総称 | A person who excels in wits and heroism |
wd_熟語25 | 王者奪還(おうしゃだっかん) | 優勝を取り戻すこと | Winning back |
wd_熟語26 | 何苦楚魂(なにくそだましい) | 何苦楚・・・何事にも苦しむ事が楚(いしずえ)となる | It is a matter of suffering in everything. |
wd_熟語27 | 我武者羅(がむしゃら) | 向こう見ずにふるまうこと | Relentlessly |
wd_熟語28 | 画竜点睛(がりょうてんせい) | 物事を完成するために最後に加える大切な仕上げのたとえ | Even the most important finishing touches to make things complete |
wd_熟語29 | 快刀乱麻(かいとうらんま) | こじれた物事を非常にあざやかに処理し解決すること | To process and solve complicated things very vividly |
wd_熟語30 | 確乎不抜(かっこふばつ) | 意志や精神などがしっかりとしていて動じないさま | Having the will, the spirit, etc. remain firm |
wd_熟語31 | 完全燃勝(かんぜんねんしょう) | 完全に燃えて、勝利すること | Burning completely and winning |
wd_熟語32 | 完全燃焼(かんぜんねんしょう) | 燃え尽きること | Burnout |
wd_熟語33 | 完全無欠(かんぜんむけつ) | 欠点や不足がまったくないさま | Having no faults or shortages |
wd_熟語34 | 感意昇心(かんいしょうしん) | 感謝 の心を持って前に進むこと | Having a thankful heart to go forward |
wd_熟語35 | 感奮興起(かんぷんこうき) | 心に強く感じて 奮い立ち、勢いが盛んになること | Excited to feel strong in the heart, to become active in the momentum |
wd_熟語36 | 気炎万丈(きえんばんじょう) | 意気込みが他を圧倒するほど盛んであること | That enthusiasm is so active that it overwhelms others. |
wd_熟語37 | 起死回生(きしかいせい) | 絶望的な状況にあるものを立ち直らせること | Resurrection |
wd_熟語38 | 愚公移山(ぐこういさん) | 大きなことでも、根気よく努力し続ければ必ず成功すること | Big things, but if you keep trying patiently, you will succeed. |
wd_熟語39 | 堅守強攻(けんしゅきょうこう) | 堅い守備から強い攻め | Hard defensive to strong offensive |
wd_熟語40 | 堅守速攻(けんしゅそっこう) | 堅い守備から速い攻め | Fast attack from hard defence |
wd_熟語41 | 堅守猛攻(けんしゅもうこう) | 堅い守りと積極的な攻め | Tough defense and aggressive attack |
wd_熟語42 | 堅忍不抜(けんにんふばつ) | どんなことがあっても心を動かさず、じっと我慢して 堪え忍ぶこと | No matter what happens, don't move your mind, endure |
wd_熟語43 | 捲土重来(けんどちょうらい) | 一度敗れたり失敗したりした者が、再び勢いを盛り返して巻き返すこと | Those who have lost or failed once again comeback the momentum and rewind |
wd_熟語44 | 元気全開(げんきぜんかい) | 元気に満ち溢れてる事 | Cheer up |
wd_熟語45 | 原点回帰(げんてんかいき) | 初心に戻るという | It's full of energy. |
wd_熟語46 | 虎視眈々(こしたんたん) | 強い者が機会をねらって形勢をうかがっている様子 | A strong person is looking for a chance |
wd_熟語47 | 鼓舞激励(こぶげきれい) | 大いに励まし奮い立たせること | Great encouragement to inspire |
wd_熟語48 | 剛毅果断(ごうきかだん) | 意志がしっかりとしていて、思い切って事を行うさま | There's only one way forward |
wd_熟語49 | 最終決戦(さいしゅうけっせん) | 最後の決戦 | The last decisive battle |
wd_熟語50 | 志操堅固(しそうけんご) | 志や考え・主義などを堅く守り、何があっても変えないさま | State not to change even if I follow will or a thought, principles firmly, and there is anything |
wd_熟語51 | 獅子奮迅(ししふんじん) | 獅子がふるい立って暴れまわるように、激しい 勢いで物事に対処すること | Deal with things by intense force |
wd_熟語52 | 至誠一貫(しせいいっかん) | 最後まで誠意を貫き通すこと | Stick to good faith till the last |
wd_熟語53 | 至大至剛(しだいしごう) | このうえなく大きく、このうえなく強いさま | The state that is the biggest, and is the strongest |
wd_熟語54 | 自我作古(じがさっこ) | 前例にとらわれず、常識、手本になる ことを自分で作り出すこと | Create common sense, that you make a model of it by oneself without being seized with a precedent |
wd_熟語55 | 自他共栄(じたきょうえい) | 自分だけでなく他の人と助け合いながら良い社会をつくっていくこと | Making good society while helping each other with other people as well as oneself |
wd_熟語56 | 七転八起(しちてんはっき) | 何度失敗してもくじけず、立ち上がって努力すること | ups and downs in life |
wd_熟語57 | 疾風迅雷(しっぷうじんらい) | 素早く激しいさま | with lightning speed |
wd_熟語58 | 疾風怒濤(しっぷうどとう) | 激しい風と荒れ狂う波の意 | storm and stress |
wd_熟語59 | 質実剛健(しつじつごうけん) | 中身が充実して飾り気がなく、心身ともに強くたくましいさま | unaffected and sincere |
wd_熟語60 | 柔能制剛(じゅうのうせいごう) | 能力の弱い者が能力の強い者に勝つこと | A weak person beat a strong person of the ability |
wd_熟語61 | 縦横無尽(じゅうおうむじん) | どの方面にも限りが ないこと | freely |
wd_熟語62 | 初志貫徹(しょしかんてつ) | 初めに心に決めた志を最後まで貫き通すこと | carrying out one's original intention |
wd_熟語63 | 笑門来福(しょうもんらいふく) | いつもにこにこと笑って暮らす人の家には、 自然に幸運がめぐってくる | good fortune and happiness will come to the home of those who smile |
wd_熟語64 | 常勝軍団(じょうしょうぐんだん) | 戦うたびに常に勝つ軍団 | Winning all the time corps |
wd_熟語65 | 心願成就(しんがんじょうじゅ) | 心の中で神仏に念じた願いが叶うこと | earnest prayers being answered |
wd_熟語66 | 新進気鋭(しんしんきえい) | その分野に新しく現れて、勢いが 盛んであること | energetic |
wd_熟語67 | 真剣勝負(しんけんしょうぶ) | 本気で勝ち負けを争うこと | fighting with real swords |
wd_熟語68 | 神出鬼没(しんしゅつきぼつ) | 自由自在に素早く現れたり、隠れたりすること | appearing in unexpected places and at unexpected moments |
wd_熟語69 | 進取果敢(しんしゅかかん) | 自ら進んで物事に取り組み、決断力に優れていること | enterprising and daring |
wd_熟語70 | 精神一到(せいしんいっとう) | 精神を集中して事に あたれば、どんなことでも必ず成し遂げることができるということ | concentration of mind |
wd_熟語71 | 青雲之志(せいうんのこころざし) | 徳を磨いて、立派な人物になろうとする心 | The heart that I improve virtue, and is going to become an excellent person |
wd_熟語72 | 切磋琢磨(せっさたくま) | 学問や人徳をよりいっそう磨き上げること | discipline |
wd_熟語73 | 先手必勝(せんてひっしょう) | 戦いの局面で相手よりも先に攻撃を仕掛ければ、必ず 勝てるということ | The early bird gets the worm. |
wd_熟語74 | 千射万箭(せんしゃばんせん) | 一つ一つのことに手を抜いてはいけないという教え | The teaching that you must not cut corners in about one one |
wd_熟語75 | 千鍛万練(せんたんばんれん) | 道のりの遠い日数を必要とするもので、千日の稽古では、まだ、鍛錬の頭 一文字の「鍛」のレベル、万日の稽古を積んで、後一文字の「錬」のレベルが加わって、 鍛錬された稽古と言えるということ | I need the far-off days of the distance |
wd_熟語76 | 全員主役(ぜんいんしゅやく) | 個々が自分の役目を全うし、主役になること | The all the members leading role |
wd_熟語77 | 全員野球(ぜんいんやきゅう) | 正選手だけでなく、その他の野球部員全員 が心を一つにして試合に臨むこと | baseball with all the members |
wd_熟語78 | 全国制覇(ぜんこくせいは) | 競技における全国大会 で優勝を飾ること | conquering the whole country |
wd_熟語79 | 全身全霊(ぜんしんぜんれい) | その人に備わっている体力と精神力のすべて | devotion |
wd_熟語80 | 全力疾走(ぜんりょくしっそう) | 力いっぱい、全速力で走ること | Sprint |
wd_熟語81 | 全力投球(ぜんりょくとうきゅう) | 力いっぱいの力で投げること | give one's best |
wd_熟語82 | 全力野球(ぜんりょくやきゅう) | チーム全員が全力で野球をすること | All energy baseball |
wd_熟語83 | 走思走愛(そうしそうあい) | 走ることが好きでたまらない | like running and unbearable |
wd_熟語84 | 泰然自若(たいぜんじじゃく) | 落ち着きはらって物事に動じない様 | having presence of mind |
wd_熟語85 | 大胆不敵(だいたんふてき) | 度胸がすわっていて、まったく恐れないこと | courageous |
wd_熟語86 | 猪突猛進(ちょとつもうしん) | 目標に対して、向こう見ずに突き進むこと | headlong |
wd_熟語87 | 天空海闊(てんくうかいかつ) | 度量が大きく、こだわりのないこと | Degree is large, not sticking. |
wd_熟語88 | 電光石火(でんこうせっか) | 動きが非常に 素早いことのたとえ | sharp-sightedness |
wd_熟語89 | 闘志満々(とうしまんまん) | 闘争心の旺盛なこと | fighting spirit |
wd_熟語90 | 闘志躍動(とうしやくどう) | 目標へ闘う姿勢を前面に出し突き進むこと | fighting spirit |
wd_熟語91 | 独立独歩(どくりつどっぽ) | 他人に頼らず、自分の力で信ずる道を進んでいくこと | Independent sole |
wd_熟語92 | 独立不撓(どくりつふとう) | 他人を頼ることなく、自分の力だけでやり抜くこと | Independent unbending |
wd_熟語93 | 波瀾万丈(はらんばんじょう) | 変化がきわめて激しく、劇的であるさま | stormy and full of drama |
wd_熟語94 | 百花繚乱(ひゃっかりょうらん) | すぐれた人材や美女が大勢集まるたとえ | a gathering of many beautiful women (talented people) |
wd_熟語95 | 百挙百捷(ひゃっきょひゃくしょう) | どんなことをしても全て上手くいくこと | go all well even if do anything |
wd_熟語96 | 百折不撓(ひゃくせつふとう) | 何度の失敗にもめげずくじけず挑戦 すること | indefatigability |
wd_熟語97 | 百戦錬磨(ひゃくせんれんま) | たびたびの戦いで鍛えられて いること | hard-bitten |
wd_熟語98 | 百発百中(ひゃっぱつひゃくちゅう) | 発射した弾丸や矢などがすべて命中すること | Infallible |
wd_熟語99 | 不惜身命(ふしゃくしんみょう) | 仏道のために身も命も惜しまないこと | not sparing one's life for a worthy cause |
wd_熟語100 | 不撓不屈(ふとうふくつ) | どんな困難にあっても決して心がくじけないこと | Indomitableness |
wd_熟語101 | 風林火山(ふうりんかざん) | 風のように素早く 動いたり、林のように静かに構えたり、火のような激しい勢いで侵略したり、山のように どっしりと構えて動かないこと | It works like wind quickly and poses calmly like a forest and invades it by intense force such as the fire, and I hold it with being heavy like a mountain, and do not move |
wd_熟語102 | 奮励努力(ふんれいどりょく) | 目標に向かって気を奮い起こし、つとめ励むこと | exerting oneself |
wd_熟語103 | 報恩謝徳(ほうおんしゃとく) | その徳に感謝して受けた恩に対して自分の できる限りのことをしようという気持ち | Repayment of kindness apology virtue |
wd_熟語104 | 凡事徹底(ぼんじてってい) | なんでもないような当たり前のことを徹底的に行うこと | An ordinary thing is thorough |
wd_熟語105 | 磨斧作針(まふさくしん) | どんな難しいことでも忍耐強く 努力すれば、必ず成功するという | If any difficult thing makes an effort patiently, it is said that I succeed by all means |
wd_熟語106 | 無二無三(むにむさん) | ただ一つしかなく、それに代わるものがないこと | single-minded |
wd_熟語107 | 勇往邁進(ゆうおうまいしん) | 恐れることなく、自分の目的・目標に向かって、ひたすら前進すること | Do not be afraid to move forward toward your goals and objectives. |
wd_熟語108 | 勇気凛凛(ゆうきりんりん) | 失敗や危険をかえりみず、勇敢に物事に立ち向かっていこうとするさま | Full of courage |
wd_熟語109 | 勇猛果敢(ゆうもうかかん) | 勇ましくて力強く、決断力のあるさま | having dauntless courage |
wd_熟語110 | 勇猛精進(ゆうみょうしょうじん) | 自らの信念に基づいて困難をものともせず、懸命に努力すること | engage in ascetic practices with dauntless spirit |
wd_熟語111 | 勇猛無比(ゆうもうむひ) | 比較できるものがいないほどに、勇敢で強いこと | unmatched for valor |
wd_熟語112 | 有言実行(ゆうげんじっこう) | 口にしたことは、何が何でも成し遂げるということ | walk the talk |
wd_熟語113 | 力戦奮闘(りきせんふんとう) | 力を尽くして、自分の能力をふるうこと | fighting with all one's might |
wd_熟語114 | 冷静沈着(れいせいちんちゃく) | 冷静で落ち着いているさま | calm |
wd_熟語115 | 戮力協心(りくりょくきょうしん) | 全員の力を結集し、一致協力して任務に当たること | combined (concerted) efforts |